Messed Up Mind (tradução)

Original

Akeboshi

Compositor: Akeboshi

Mar negro à meia-noite
Tremendo em seu ninho
A sombra do pássaro fundido ao luar
Refletindo sobre as ondas

Eles podem ficar nesta cidade
Ou talvez não
Eu não me importo
A criança pequena acorda de um sonho
Não sabe o que temer

Até que minha mente confusa começa a formar as palavras
Não posso fazer nada, apenas ficar ao seu lado

Raposa à espreita
Com seus olhos perfurantes no escuro
A esperança de alguém que ele rouba
Quando a cidade está dormindo

Até que minha mente confusa começa a formar as palavras
Nada que eu possa dizer, apenas ficar ao seu lado
Até que minha mente confusa começa a formar as palavras
Não posso fazer nada, apenas ficar ao seu lado

O dia de quebrar em breve
Ainda fazendo barulho com brinquedos
Levá-lo para um passeio nas minhas costas por um tempo
Até as lágrimas irem embora

Eles podem ficar nesta cidade
Ou talvez não. Eu não me importo
A criança pequena que acorda do sonho

Até que minha mente confusa começa a formar as palavras
Nada que eu possa dizer, apenas ficar ao seu lado
Até que minha mente confusa começa a formar as palavras
Não posso fazer nada, apenas ficar ao seu lado